
Give as a gift
Rim is a Tunisian interpreter working in France on asylum procedures. Every day, she lends her voice to the stories of men and women who have fled their countries, carrying with them memories of violence, loss, and hope.
As she translates their words, she becomes a bridge between their experiences and the world that often misunderstands them. But each testimony also resonates with questions about her own past, her family, and the paths that led her to this work, forcing her to confront the shadows and silences in her own history.
Rim is a Tunisian interpreter working in France on asylum procedures. Every day, she lends her voice to the stories of men and women who have fled their countries, carrying with them memories of violence, loss, and hope.
As she translates their words, she becomes a bridge between their experiences and the world that often misunderstands them. But each testimony also resonates with questions about her own past, her family, and the paths that led her to this work, forcing her to confront the shadows and silences in her own history.