Hao Are You is an autobiographical documentary about the fractured bonds of a family that fled Vietnam in 1975 to escape the communist regime. Director Dieu Hao Do, who grew up in Germany, embarks on a journey to reconnect with his relatives, now scattered across three continents. But what drove the family into such deep silence and estrangement?
The film explores the intergenerational impact of persecution and violence on the survivors and their descendants. It becomes clear that the old wounds have not healed, even decades later. Hao Are You was awarded the prestigious First Steps Award for Best Documentary, one of the most significant honors for emerging filmmakers in Germany. The film demonstrates that Asian stories are also part of the German narrative. Despite its painful subject matter, this important film quietly encourages viewers to engage with their own family histories and connect with others who share similar experiences, showing that they are not alone. A film about unspoken stories that continue to shape lives in the present, even decades later.
By Đức Ngô Ngọc
***************************************
Hao Are You ist ein autobiografischer Dokumentarfilm über das zerbrochene Band einer Familie, die 1975 vor dem kommunistischen Regime aus Vietnam floh. Regisseur Dieu Hao Do, der in Deutschland aufwuchs, macht sich auf die Suche nach den verlorenen Verbindungen zwischen seinen Verwandten, die heute über drei Kontinente verstreut leben. Doch was hat die Familie in eine solch tiefe Stille und Entfremdung getrieben?
Der Film beleuchtet die generationsübergreifenden Auswirkungen von Verfolgung und Gewalt auf die Überlebenden und ihre Nachkommen. Dabei wird deutlich, dass die alten Wunden auch Jahrzehnte später noch nicht verheilt sind.
Hao Are You wurde mit dem renommierten First Steps Award für den besten Dokumentarfilm ausgezeichnet, eine der wichtigsten Auszeichnungen für Nachwuchsfilmemacher in Deutschland. Das Werk zeigt, wie auch asiatische Geschichten Teil der deutschen Geschichte sind. Ein wichtiger Film der trotz der schmerzhaften Thematik ermutigt im Stillen dazu ermutigt, sich mit der eigenen Familiengeschichte auseinanderzusetzen und sich mit Gleichgesinnten auszutauschen. um andere zu empowern und zu zeigen, dass sie in ihren Erfahrungen nicht allein sind.
Ein Film über die unausgesprochenen Geschichten, die auch Jahrzehnte später noch das Leben in der Gegenwart bestimmen.
Von Đức Ngô Ngọc
- Year2023
- Runtime92 minutes
- LanguageCantonese, German, Vietnamese
- CountryGermany
- DirectorDieu Hao Do
- ScreenwriterDieu Hao Do
- ProducerDieu Hao Do
- CastDieu Hao Do
- CinematographerFlorian Mag
- EditorFranziska Köppel, Werner Bednarz, Torsten Striegnitz
Hao Are You is an autobiographical documentary about the fractured bonds of a family that fled Vietnam in 1975 to escape the communist regime. Director Dieu Hao Do, who grew up in Germany, embarks on a journey to reconnect with his relatives, now scattered across three continents. But what drove the family into such deep silence and estrangement?
The film explores the intergenerational impact of persecution and violence on the survivors and their descendants. It becomes clear that the old wounds have not healed, even decades later. Hao Are You was awarded the prestigious First Steps Award for Best Documentary, one of the most significant honors for emerging filmmakers in Germany. The film demonstrates that Asian stories are also part of the German narrative. Despite its painful subject matter, this important film quietly encourages viewers to engage with their own family histories and connect with others who share similar experiences, showing that they are not alone. A film about unspoken stories that continue to shape lives in the present, even decades later.
By Đức Ngô Ngọc
***************************************
Hao Are You ist ein autobiografischer Dokumentarfilm über das zerbrochene Band einer Familie, die 1975 vor dem kommunistischen Regime aus Vietnam floh. Regisseur Dieu Hao Do, der in Deutschland aufwuchs, macht sich auf die Suche nach den verlorenen Verbindungen zwischen seinen Verwandten, die heute über drei Kontinente verstreut leben. Doch was hat die Familie in eine solch tiefe Stille und Entfremdung getrieben?
Der Film beleuchtet die generationsübergreifenden Auswirkungen von Verfolgung und Gewalt auf die Überlebenden und ihre Nachkommen. Dabei wird deutlich, dass die alten Wunden auch Jahrzehnte später noch nicht verheilt sind.
Hao Are You wurde mit dem renommierten First Steps Award für den besten Dokumentarfilm ausgezeichnet, eine der wichtigsten Auszeichnungen für Nachwuchsfilmemacher in Deutschland. Das Werk zeigt, wie auch asiatische Geschichten Teil der deutschen Geschichte sind. Ein wichtiger Film der trotz der schmerzhaften Thematik ermutigt im Stillen dazu ermutigt, sich mit der eigenen Familiengeschichte auseinanderzusetzen und sich mit Gleichgesinnten auszutauschen. um andere zu empowern und zu zeigen, dass sie in ihren Erfahrungen nicht allein sind.
Ein Film über die unausgesprochenen Geschichten, die auch Jahrzehnte später noch das Leben in der Gegenwart bestimmen.
Von Đức Ngô Ngọc
- Year2023
- Runtime92 minutes
- LanguageCantonese, German, Vietnamese
- CountryGermany
- DirectorDieu Hao Do
- ScreenwriterDieu Hao Do
- ProducerDieu Hao Do
- CastDieu Hao Do
- CinematographerFlorian Mag
- EditorFranziska Köppel, Werner Bednarz, Torsten Striegnitz